Herr Erick Daymes, Präsident der Kommission für auswärtige Beziehungen am belgischen Parlament, hat versichert, dass er alle Vorschläge unterstützt, die im Stande sind, diesem Konflikt ein Ende zu setzen, der zu sehr angedauert hat.

Der Präsident der Kommission für auswärtige Beziehungen der Kammer der belgischen Vertreter, Herr Rick Daems, hat, am 21. Juni in Brüssel, eine Delegation des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten (CORCAS), unter der Leitung seines Präsidenten Herrn Khalihenna Ould Errachid, empfangen, die ihm die Initiative seiner Majestät des Königs Mohammed VI für eine Autonomie in der Sahara und die Mission des CORCAS dargestellt hat.

Khalihenna: ich rufe Algerien dazu auf, in Übereinstimmung mit dessen Erklärung zu sein, dass es nicht von der Saharafrage betroffen ist 

Algerien ist dazu aufgerufen, dazu zu verhelfen, eine Lösung für die Saharafrage zu finden, in dem es den Dialog mit den Sahraouis, „die sich in seinem Territorium befinden“, fördert, hat der Präsident des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten (CORCAS), Herr Khalihenna Ould Errachid, in einem am 4. Juli auf der belgisch-marokkanischen Internetseite „wafin.be“ übertragenen Interview versichert und eingeschätzt, dass die Autonomie „Allen bekömmlich sein wird“.

Khalihenna: wir haben Unterstützung und Ermutigung erlangt, um die Anwendung des Autonomieprojekts vorwärts zu bringen   

Herr Khalihenna Ould Errachid, Präsident des CORCAS, der einen dreitägigen Besuch Belgien abgestattet hat, hat eine globale Bewertung den nationalen Medien bereitgestellt, wo er eine Zusammenfassung der Tournee des Rates in Belgien und in den europäischen Institutionen erstattet hat: 

Die Präsidentin des belgischen Senats, Frau  Anne-Marie Lizin, hat, am 20. Juni, in Brüssel, eine Delegation des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten (CORCAS), unter der Leitung seines Präsidenten, Herrn   Khalihenna Ould Errachid, empfangen, die ihr das Autonomieprojekt in der Sahara und die dem Corcas von seiner Majestät König Mohammed Vi zugewiesene Mission dargestellt.