Il Belgio ha qualificato di "molto positivo ed intelligente" il passo adottato dal Marocco per il regolamento della questione del Sahara.

L'iniziativa marocchina per il negoziato di uno statuto di autonomia della regione del Sahara è un progetto "chiaro e completo", ha sottolineato mercoledì il presidente della Commissione delle relazioni esterne e della difesa al Senato belga, il sig. Roelants du Vivier François.

L'iniziativa marocchina per il negoziato di uno statuto d'autonomia della regione del Sahara è una proposta coraggiosa che risponde alle aspirazioni delle popolazioni sahariane, ha affermato il sig. Maouelainin Maouelainin Ben Khalihenna, segretario generale del Consiglio reale consultivo degli affari sahariani (CORCAS).

L'Algeria è chiesta di contribuire a trovare una soluzione all'edizione del Sahara through facilitando il dialogo con i Sahariani "chi in tensione nel relativo territorio", ad esempio il presidente del Consiglio consultivo reale per gli affari del Sahra ,il sig. Khalihenna Ould Errachid in un'intervista pubblicata il 4 luglio nel Web sito  Belgo-Marocchino "wafin.be", credente che l'autonomia sia favorevole per ognuno.

Discorso del Sig. Mae Ainayn ben Khalihen Mae Ainayn, segretario generale del Consiglio Reale Consultivo per gli Affari del Sahara dinanzi alla Commissione delle relazioni esteri e la commissione di difesa nella camera del senato Belgio il giorno Lunedì 25 Aprile 2007 .