Der Corcas hat die Arbeiten seiner 1. ordinären Session für den Jahrgang 2009 durch die Lektüre der Botschaft der Treue und der Loyalität beendet, die seiner Majestät dem König adressiert wurde. Anbei der Volltext dieser Botschaft, die vom Generalsekretär des Corcas, Dr. Maouelainin Benkhalihenna Maouelainin, im Namen des Präsidenten des Corcas, Herrn Khalihenna Ould Errachid, und im Namen der Mitglieder des Rates vorgelesen wurde:

Die Arbeiten der 1. ordinären Session des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten für den Jahrgang 2009 gingen zu einem späteren Zeitpunkt zu Ende.

Der königliche Konsultativrat für Saharaangelegenheiten hat am Donnerstag in Rabat die Arbeiten seiner 1. ordinären Session für den Jahrgang 2009 geöffnet.

Der Präsident des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten kündigt in Anwendung der Artikels 7 und 8 des königlichen Dahirs Nr. 1.06.81 vom 24. Safar 1427 entsprechend dem 25. März 2006 betreffs der Schaffung des königlichen Konsultativrates für Saharaangelegenheiten an, dass die erste ordinäre Session des Rates für den Jahrgang 2009 am 02. und 03. April 2009 in Rabat abgehalten wird, um zwei hauptsächliche Punkte zu studieren:

Der königliche Konsultativrat für Saharaangelegenheiten CORCAS hat zu einem spätstündigen Zeitpunkt in der Nacht Donnerstag/ Freitag in Rabat die Arbeiten seiner 2. ordinären Session für den Jahrgang 2008 mit einem Kommunique zu Ende gebracht, wo er den berührbaren und deutbaren Fortschritt, den Marokko im Bereich der Verankerung der Kultur der Menschenrechte und deren Verteidigung über eine Reihe von wahrhaftigen Reformeninitiativen realisiert hat, und den praktischen und positiven Marsch des nationalen Programms des Wohnwesens, der Arbeit, der Gesundheit, der Bildung, der Ausbildung und der Ausstattung in den Sudprovinzen verzeichnet.